• C.E.F.K.

ECOUTONS LEURS HISTOIRES

Août c’est un mois très important pour la communauté lesbienne. Le 19 août on fête la journée de la fierté lesbienne et le 29 août la journée de visibilité lesbienne.

Il ne suffirait pas d’avertir sur les droits des femmes, la lutte et la mobilisation pour inclure le L au début de l’acronyme LGBT, il ne suffirait pas d’avertir sur les dangers de la violence sexiste, une société machiste qui n’accepte pas que les femmes n’aiment pas les hommes et qu’elles aient des relations avec d’autres femmes.

Il faut regarder l’histoire des femmes lesbiennes et se rappeler que grâce à cette possibilité de connaître leurs histoires c’est un signe de résistance, qui dépasse le temps, l’histoire et la répression patriarcale.

Ainsi, en l’honneur du mois d’août, qui célèbre la fierté et la visibilité lesbiennes, nous allons célébrer quelques écrivaines lesbiennes, en remerciant et vénérant leurs existences.

Commençons par le silence brisé d’Audre Lorde, écrivaine américaine, d’origine caribéenne, auteur de « Sister Outsider » et « Your Silence Will Not Protect You »

Photo et texte disponibles à l’article : https://www.geledes.org.br/nao-existe-hierarquia-de-opressao/

"Je suis née noire et femme. J’essaie de devenir la personne la plus forte possible pour vivre la vie qui m’a été donnée et pour aider à apporter des changements vers un avenir acceptable pour la planète et pour mes enfants".

Sa trajectoire de vie était celle de l’activisme pour les droits humains, en particulier pour les femmes noires. Dans une interview sur le livre « Sister Outsider », elle le dit : « Et dans les lieux où les paroles des femmes crient pour être entendues, chacun de nous doit reconnaître notre responsabilité de chercher ces mots, de les lire, de les partager et d’analyser leur pertinence dans notre vie. Ne nous cachons pas derrière la farce de la séparation qui nous est imposée et que nous acceptons souvent comme si c’était notre invention. »

Sa voix donne vie à ses expériences et elle crie d’entendre d’autres femmes, elle se dit noire, lesbienne, mère et poète. Militante pour la fin des multiples oppressions qu’elle a ressenties et de celles qu’elle connaissait. Au Brésil, Cidinha da Silva rompt également le silence, écrivaine d’une grande sensibilité qui ouvre les relations humaines, Elle a une production diversifiée, traversant différents genres, comme la littérature jeunesse, les chroniques et la poésie. Dans son livre « Cançoes de amor e Dengo », elle prévient : « Vous pouvez me cataloguer comme vous le souhaitez. Ne vous attendez pas à ce que je porte les vêtements que vous me donnez ou que je rentre dans des boîtes de votre propre volonté. » Et pour nous remplir de poésie et de courage, je laisse ici les mots de l’artiste Ryane Leao, auteur des livres « Tudo Nela Brilha e Queima » et « Jamais peço desculpas por me derramar » :

Mon message aux femmes

Contient

Vos histoires

Découvrez la puissance

Des millions de voix

Qui ont été réduites au silence

Depuis des siècles.

Références:

https://www.instagram.com/p/CB_wQgWJoe8/

https://margens.com.br/2019/08/29/autoras-lesbicas-marginais-para-voce-conhecer/

https://www.geledes.org.br/10-livros-imperdiveis-sobre-vivencia-lesbica-escritos-por-lesbicas/

https://www.geledes.org.br/nao-existe-hierarquia-de-opressao/

https://medium.com/todxs/representatividade-lesbica-literatura-lista-autoras-6eb332d25c8f

https://brasil.elpais.com/brasil/2017/08/25/cultura/1503684236_020478.html


photo de dossier personnel

Cristiane Duarte

Avocate féministe, active dans le domaine du droit de la famille et de la défense des droits des femmes.





photo de dossier personnel

TRADUCTION

Milton Júnior.

Chef Cuisinier, il habite en France depuis 4 ans, passionné par la gastronomie et par la langue française, son coeur est brésilien mais son âme est française.

5 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Endereço:
Rua Doutor Enéas de Carvalho Aguiar, 237 - Jardim América

Fone: (16) 3325-1888
Cel.: (16) 99451-4774
Email:  contato@centrodeestudosfridakahlo.com.br

Quer saber mais?

Fone: (16) 3325-1888

Cel.: (16) 99451-4774